Rotaria baut Ihre 4. Reinigungsstufe mit Ozonung im Rohr
Ozon im Rohr.Nicht im Betonbecken.Rotaria 4. Reinigungsstufe: modulare Ozonung im Rohrreaktor
Ozonung im Edelstahlrohr: vormontiert geliefert, modular erweiterbar, nach Durchfluss geschaltet.
- 30 sstatt 20 min Aufenthaltszeit
- 100.000 EWmaximale Ausbaugröße, modular ab 5.000 EW
- 1 bis 10Stränge DN 300, nach Durchfluss zugeschaltet
- 0Betonbecken für den Reaktor
30 Sekunden statt 20 Minuten.
Betonreaktoren werden meist in höchstens zwei Straßen gebaut und auf das volle hydraulische Volumen mit rund 20 Minuten Verweilzeit ausgelegt. Dabei laufen viele Anlagen nur rund 5 % des Jahres unter Volllast. Die Rohrozonung kommt mit Sekunden aus, braucht ein viel geringeres hydraulisches Volumen und schaltet Strang für Strang nach dem tatsächlichen Durchfluss.
| Betonreaktor | Rohrreaktor | |
|---|---|---|
| Aufenthaltszeit | ca. 20 Minuten | ca. 30 Sekunden |
| Hydraulisches Volumen | groß, für Volllast gebaut | viel geringer: kein Reaktionsbecken |
| Straßen | meist höchstens 2 | 1 bis 10 Stränge |
| Teillast | volles Volumen steht immer bereit | mehrstufig: nur die nötigen Stränge laufen |
| Erweiterung | neues Becken | weiterer Strang oder Container |
Aufenthaltszeit Rohrreaktor: Auslegung ca. 30 s, in der veröffentlichten Studie unter 1 Minute. Betonreaktoren: empfohlen sind 15 bis 30 Minuten (KOM-M.NRW).
Technik, die sich einfügt.
Statt riesiger Betonbecken stehen ein paar Container auf dem Gelände. Das heißt weniger Beton, weniger Erdbau und weniger Eingriff in Boden und Grundwasser. Mit Gründach und Holzfassade wird aus der 4. Reinigungsstufe ein Bauwerk, das zur Umgebung passt.
Die 4. Reinigungsstufe kommt. Ihr Grundstück wächst nicht mit.
Die neue EU-Kommunalabwasserrichtlinie verlangt die Spurenstoffentfernung schrittweise bis 2045 für Kläranlagen ab 150.000 EW und in Risikogebieten bereits ab 10.000 EW. Die Rohrozonung passt dorthin, wo für ein neues Betonbecken der Platz oder der Baugrund fehlt. Richtlinie (EU) 2024/3019, Art. 8
Sechs Gründe für das Rohr
Fast kein Tiefbau
Kein Betonbecken, keine Grundwasserabsenkung, kein Gebäude. Der Reaktor steht im Container.
Wenig Platz, schnell aufgestellt
Die Technik kommt vormontiert. Im Konzept für 25.000 EW reichen ca. 44 m² Stellfläche, ohne Wege und LOX‑Tank.
Läuft nach Wassermenge
Mehrstufig geschaltet: Nur die Stränge laufen, die der Durchfluss gerade braucht. Bei wenig Wasser bleiben die übrigen aus.
Redundanz eingebaut
Fällt ein Strang aus, übernehmen die anderen, solange freie Stränge verfügbar sind.
Wächst mit
Weitere Stränge oder Container lassen sich ergänzen, auch auf engen Grundstücken.
Kaum Zeit für Bromat
Bromat braucht lange Ozonexposition, die Rohrozonung arbeitet in Sekunden. In der Studie blieb die Bildung selbst bei Bromid bis 1.000 µg/L praktisch aus.
So arbeitet die Rohrozonung
Zuschalten
Je nach Durchfluss laufen ein oder mehrere Stränge.
Ozon eintragen
Die dynamische Mischeinheit bringt das Ozon in den Abwasserstrom ein.
Reagieren
Ca. 10 m Reaktionsstrecke im Edelstahlrohr DN 300. Ultraschall unterstützt den Prozess.
Ausreagieren
Auf der Rohrstrecke wird das Ozon verbraucht. Am Ende ist kein nennenswertes Restozon im Wasser.
Technische Daten
| Ausbaugröße | 5.000 bis 100.000 EW, modular |
|---|---|
| Hydraulische Leistung | bis zu 707 l/s |
| Stränge | 1 bis 10, nach Durchfluss zugeschaltet |
| Werkstoff | Edelstahl 1.4404 |
| Aufenthaltszeit | ca. 30 Sekunden |
| Elimination | 80 % bei 0,24 mg O₃/mg DOC |
| Behandlungskosten | 0,09 €/m³, davon 0,03 €/m³ Betrieb (Pilotstudie, Kostenbasis 2017) |
Gemessen im Referenzbetrieb.
80 % Elimination schon bei 0,24 mg O₃/mg DOC.
Mittelwert von sechs Indikatorsubstanzen über die Kläranlage mit Rohrozonung. Journal of Environmental Chemical Engineering 13 (2025) 117440
Wofür die Rohrozonung passt und wo Sie genau hinschauen sollten
Passt für
- Kommunale Kläranlagen von 5.000 bis 100.000 EW, auch als Nachrüstung
- Enge Grundstücke, schwieriger Baugrund, hohes Grundwasser
- Stark schwankende Wassermengen durch mehrstufige Schaltung
- Keine relevante Bromatbildung, auch bei Bromid bis 1.000 µg/L
Vorab zu klären
- Biologische Nachbehandlung nicht enthalten, Rezirkulation über das Nachklärbecken möglich
- Mehr Verschleißteile als ein Betonreaktor: Piezos und Lager der dynamischen Mischeinheit
- Bromat hängt vom Abwasser ab: mobile Testanlage für Ihren Standort
- Auslegungspunkt 1 m/s ist berechnet, gemessen wurde bei kleinerem Durchfluss
Datenblatt und Ausschreibungstext
Häufige Fragen zur 4. Reinigungsstufe mit Rohrozonung
Für welche Anlagengrößen eignet sich die Rohrozonung?
Modular von 5.000 bis 100.000 EW. Die Zahl der Stränge und Container richtet sich nach Ihrer Wassermenge.
Wie lange bleibt das Wasser im Reaktor?
Sekunden statt Minuten: In der Auslegung ca. 30 Sekunden, in der veröffentlichten Studie unter einer Minute. Bei Betonreaktoren werden 15 bis 30 Minuten empfohlen.
Was unterscheidet die Rohrozonung von einer konventionellen Ozonung?
Die Reaktion läuft in einem Edelstahlrohr DN 300 statt in einem Betonbecken. Eine dynamische Mischeinheit bringt das Ozon ein, Ultraschall unterstützt. Die Technik steht vormontiert in Containerbauweise und wird nach Durchfluss zugeschaltet.
Wie viel Platz braucht eine Rohrozonung?
Im Konzept für 25.000 EW sind es 3 Container mit ca. 44 m² Stellfläche, ohne Wege und LOX-Tank.
Welche Eliminationsleistung ist belegt?
Im Pilot- und Referenzbetrieb wurde eine mittlere Elimination von 80 % für sechs Indikatorsubstanzen schon bei 0,24 mg O₃/mg DOC erreicht, bezogen auf Kläranlage und Ozonung zusammen. Die Studie ist in einer Fachzeitschrift veröffentlicht. Für Ihre Anlage hängt das Ergebnis vom Abwasser ab.
Welchen Durchfluss schafft ein Strang?
Im Referenzbetrieb gemessen: 12,5 bis 46,9 m³/h ohne signifikante Änderung der Elimination. Der Auslegungspunkt liegt rechnerisch bei 255 m³/h, das entspricht 1 m/s im Rohr DN 300.
Braucht die Rohrozonung eine biologische Nachbehandlung?
Das entscheiden Standort und Behörde. Eine Nachbehandlung ist nicht Teil der Rohrozonung. Mit Rotaria ist eine Rezirkulation über das Nachklärbecken möglich.
Wie ist das mit Bromat?
Bromat braucht lange Ozonexposition, die Rohrozonung arbeitet in Sekunden. In der begutachteten Studie blieb Bromat selbst bei Bromid bis 1.000 µg/L und hohen Ozondosen praktisch aus: nachweisbar in 2 von 22 Proben, beide innerhalb des Trinkwassergrenzwerts. Für Ihr Abwasser lässt sich das vorab mit einer mobilen Testanlage prüfen.
Was passiert, wenn ein Strang ausfällt?
Die anderen Stränge übernehmen, solange freie Stränge verfügbar sind. Die Größe dieser Reserve legen wir mit Ihnen fest.
Welche Wartung fällt an?
Laut Betriebsbericht: Piezos alle 5 Jahre, Lager der dynamischen Mischeinheit alle 2 Jahre und ca. 100 Personalstunden pro Jahr.
Lässt sich die Anlage später erweitern?
Ja. Weitere Stränge oder Container lassen sich ergänzen.
Ist die Rohrozonung immer günstiger als ein Betonreaktor?
Nein, das hängt vom Projekt ab. In der Pilotstudie lagen die Behandlungskosten bei 0,09 €/m³ (Kostenbasis 2017) und damit unter denen einer klassischen Ozonung für Anlagen bis 100.000 EW. Wir rechnen Ihr Projekt gern durch.
Bilder wurden zur verbesserten Darstellung optimiert.
Passt die Rohrozonung auf Ihre Kläranlage?
Schicken Sie uns Ausbaugröße, Durchfluss und verfügbare Fläche. Wir sagen Ihnen, wie viele Stränge und Container Sie brauchen.
Lieferung weltweit. Beratung auf Deutsch und Englisch.